(Episode 6)
- Tuan Lee. - Apa?
Sudahlah.
Katakan. Apa itu?
Ini tentang temanmu.
Jung Won?
Apa dia seorang playboy?
sudah punya pacar?
sudah belum?
aku tidak yakin.
Tanyakan padanya secara langsung. Jangan tanya padaku.
Aku jadi penasaran tentang dia.
kau masih menyukaiku.
menjauh dari temanku.
kau berpura-pura tertarik padanya, dan terlihat seperti masih menyukaiku.
Itu tidak benar.
Selamat malam.
Jangan mencoba terlalu keras. Jangan berpura-pura.
Lakukan pelan-pelan, untuk mendapatkan yang lebih dariku.
kau sudah menyukaiku selama tiga tahun.
Tidak bisa semudah itu...
Untuk mendapatkan yang lebih dariku.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Direktur,
Aku minta maaf.
Ibumu ingin kau melihat ini.
Ibu bisa mengurusnya. kau tidak perlu bertanya kepadaku.
Kita tidak bisa mulai sampai kau menandatangani ini.
Ibu bilang aku tidak harus menandatangani sesuatu dengan mudah.
apa?
aku bisa memeriksanya lagi di kantor?
Tentu saja.
kau lapar? Mari mencari sesuatu untuk dimakan.
ayo...
mereka tidak menganggapku serius?
Itu tidak masuk akal.
Apakah mereka berpikir...
aku bodoh?
tidak mungkin. kau adalah putra bungsu presiden.
Mengapa eksekutif berpikir seperti itu?
- aku berbicara tentangmu. - apa?
kau mengatakan kepada mereka aku akan berada di kolam renang.
Sementara aku masih setengah tertidur,
Mereka ingin aku menandatangani dokumen saat baru keluar dari kolam renang.
Bukankah kau yang menyarankan itu?
Jangan ikuti aku. aku sedang marah padamu.
Tapi kau bisa menebusnya.
Cari tahu apa merek pakaian Na Ri kenakan kemarin.
Mengapa?
Itu terlihat cocok buat dia.
terlihat klasik dan membuatnya tampak polos.
Aku ingin dia mengenakan sesuatu dari merek yang sama hari ini.
Dia melanjutkan siaran bahkan setelah operasi.
aku tidak berpikir dia juga akan tinggal di rumah sakit saat ini.
Apa dia akan mampu melakukan siaran hari ini?
Jika kau tidak mengetahui hal itu, kau tidak akan bisa berdiri di belakangku sepanjang hidupmu.
Terima kasih untuk menonton.
Sudah selesai. Terima kasih.
- Kerja yang bagus. - Terima kasih.
Kau tidak perlu datang besok pagi.
Presiden akan berada di sana. Jangan terlambat untuk pertemuan.
- baiklah. - Sampai jumpa.
- Halo. - Direktur.
- kau tidak perlu datang. - Aku akan berada di sana sore hari.
aku sedikit lelah kemarin, tapi sekarang sudah baikan.
aku akan melakukan pekerjaan dengan baik hari ini. Jangan khawatir.
Jangan khawatir.
Baiklah. kemarilah.
Datang dan tunggu di ruang berita.
Terima kasih untuk membiarkanku datang.
Terima kasih.
Aku bisa pergi bekerja.
Aku bisa pergi ke ruang berita.
Wah, wanita sialan itu.
Mengapa dia begitu kuat?
Mari kita lihat.
bukankah seharusnya ada disini?
Pyo Na Ri?
Pyo Na Ri.
Bagaimana dia bisa memilikinya? Pyo Na Ri.
Telepon sedang dimatikan.
Aku mendengar Lee Joong Shin sudah sadar.
Ya.
(Intensive Care Unit)
Joong Shin, Ppal Gang akan segera datang.
kau merindukannya, kan? Dia sedang dalam perjalanan.
Dia hampir tiba.
Joong Shin.
Bertahanlah.
Joong Shin.
kau tidak bisa pergi seperti ini.
Joong Shin.
Hwa...
Hwa Shin.
Hwa Shin?
Siapa itu?
Dokter, aku bisa pergi pagi ini?
Tidak, tidak bisa.
Aku harus pergi bekerja.
aku merasa benar-benar baik-baik saja.
Waduh.
kau tidak merasakannya karena diberi obat penghilang rasa sakit.
Jika aku tidak muncul hari ini...
Setelah apa yang aku lakukan di tempat kerja kemarin,
Semua orang akan berpikir aku menghilang karena takut.
kemana Nenek tua itu pergi?
Dokter.
Dia ada di sini.
- Bagaimana keadaanmu? - aku baik-baik saja.
Dokter, aku sedikit khawatir.
aku pikir bekas luka...
Akan membuatku terlihat seperti seorang gangster.
Kapan ini akan memudar?
Nona Pyo.
Bekas lukamu juga akan memudar pada akhirnya.
- Jangan terlalu khawatir. - Baiklah.
Satu hal lagi.
ini tidak akan terlihat lain sebelah, kan?
dan juga, Nona Pyo,
Payudara kirimu dulu memang sedikit lebih kecil.
Setelah mengambil bagian dari payudara kanan,
Mereka akan terlihat sama sekarang. Ini adalah hal yang baik.
Mengapa hal yang baik jika keduanya malah jadi lebih kecil sekarang?
tidak seperti mereka keduanya jadi lebih besar sekarang.
Ya, isi memang bukanlah segalanya.
aku adalah orang yang mengajukan pertanyaan padamu.
Mengapa hanya peduli tentang payudara Pyo Na Ri?
bukankah kau juga harus bertanya tentangku?
kau mengabaikanku hanya karena aku seorang pria?
Aku akan menjawabmu, Nek.
"Nek"?
kau begitu berlebihan.
aku tidak bisa ...
... pulang hari ini juga?
kau baru menjalani operasi kanker. Tidak akan mungkin ...
kau bisa pulang hari ini.
aku tidak yakin tentang Nona Pyo, tapi...
Yuhuu! benarkah?
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Halo, Wakil Menteri.
Meskipun aku sudah bercerai,
Mereka meminta surat bukti yang mengatakan Ppal Gang adalah putriku.
Aku mengirim sertifikat pendaftaran keluargaku ke kantor kementerian.
Pyo Na Ri akan libur tanpa batas waktu.
Ppal Gang masih SMA.
Siapa yang akan melakukan ramalan cuaca untuk berita pukul 19:00 hari ini?
- Ya. - Wah.
- Ngomong-ngomong ... - Diam! aku sedang menelepon.
bisakah kau memberitahuku dimana sekolah Ppal Gang?
- Apa perutmu baik-baik saja? - Iya.
Biarkan aku memberikan beberapa pil.
Ini untukmu.
Dan juga, ini adalah bra khusus.
bisa mengurangi rasa sakit dan bengkak...
Dengan memberikan tekanan yang cukup.
akan membuat lebih mudah menerima perawatan.
membantu payudaramu menjaga bentuknya.
Apa ini tidak pakai bantalan?
Di toko di depan rumah sakit,
kau bisa menemukan bantalan bersama dengan macam-macam bra.
Ini akan membantu payudaramu tetap bugar.
- Pastikan kau memakainya. - Baiklah.
Bagaimana denganku?
- apa? - Beri aku satu juga.
kau tidak dapat.
Kami tidak memiliki bra untuk pria.
Wah.
Ketika pria bisa saja memiliki kanker payudara,
Mengapa mereka tidak membuat bra untuk pria?
Seolah Pria baik tidak akan mendapatkan kanker payudara.
Pakailah. Perawat mengatakan kau harus memakainya.
apa aku juga memerlukannya?
Apa?
Direktur.
Aku harus bertemu ayahku sebentar.
Apa? Tentu
Telepon dimatikan. Silakan tinggalkan pesan.
Na Ri datang untuk bekerja, kan?
Aku yakin dia akan datang, setelah apa yang dia lakukan.
Teleponnya dimatikan.
Bukankah Aku juga memerlukannya, bahkan jika itu untuk wanita?
- Ayolah... - Ayolah apa?
Menurut logika pasar,
memang hanya ada sekitar 100 pasien laki-laki,
Aku bisa mengerti mengapa mereka tidak membuat bra untuk pria.
Tapi aku mendapatkan kanker payudara.
Aku bahkan menjalani operasi dan bagian payudaraku telah diambil.
sangat penting untuk melindungi luka...
Dan menjaga payudaraku dalam bentuk aslinya.
tidak seperti tidak ada bra seperti itu.
Aku sudah tahu ada bra seperti itu.
Ini bisa mengurangi rasa sakit dan pembengkakan,
Dan membuat perawatan lebih mudah.
Dan diatas itu semua, itu membuat dadamu tetap dalam bentuk asli.
Aku lebih sering mengekspos dadaku ...
Daripada kau.
Aku membutuhkannya.
Aku butuh bra itu.
aku tidak akan mengambilnya.
Mereka menjualnya di toko.
Lupakan saja. dasar aneh.
Kenapa aku harus melakukannya?
Aku saja sudah aneh.
pernah melihat pria dengan kanker payudara sebelumnya?
belum. belum pernah bertemu tuh.
aku saja sudah aneh.
benarkah?
- Itu masuk akal. - Benarkan?
Jika kau memang sudah aneh,
maka tidak akan ada bedanya.
- Hei. - Ayo lakukan ini.
Tidak ada juga yang akan melihatnya.
Tubuhmu jauh lebih penting.
Kita harus melawan diskriminasi seksual.
Kemana kau akan pergi?
aku akan mencobanya di kamar mandi.
Pergi dan belilah satu.
Mengapa aku harus pergi ke sana?
bisakah kau membelikannya untukku?
kau harus pergi sendiri jika ingin membeli pakaian.
Tidak bisakah kau membelikan satu untukku?
Bagaimana aku bisa pergi ke sana?
Berpura-pura saja kau membeli satu untuk istrimu.
Dengan pakaian rumah sakit ini?
Repot untuk ganti pakaian.
Segera, semua orang akan tahu ada pria pasien kanker payudara.
Ketika kita berada di luar rumah sakit,
Aku tidak akan pernah lupa bahwa...
kau membiarkanku berbagi ruangan denganmu, membelikan bra untukku ...
Dan membiarkanku menggunakan gelasmu.
Aku tidak akan pernah lupa itu.
Baiklah.
aku juga ingin membeli dengan bantalan.
Bantalan juga?
Ya, aku juga mau.
Perawat mengatakan tidak masalah. Jadi mengapa tidak?
- Bagaimana denganmu? - Aku akan mendapatkan dengan bantalan juga.
- aku juga ingin. - kau yakin?
baiklah.
Kau tahu ukuranku?
- Tidak, - Apa yang akan kau lakukan?
Apa yang harus kita lakukan?
- Kunci pintu. - Apa?
Kunci pintu.
aku tidak berpikir kau bisa mengunci pintu.
Kemudian mari kita lakukan dengan berbaring.
- Wah. - Astaga.
Datang ke sini.
Oh Tuhan. Ampun deh.
Kau sudah gila.
Kita tidak memiliki pita pengukur. apa lagi yang bisa kita lakukan?
cocok denganku?
Jangan tanya padaku.
Coba lihat.
- Hei. - Lupakan saja.
Kau bilang sudah tidak ada rasa denganku.
Mengapa tidak bisa melihatku? apa kau gugup?
kau terlihat seperti pengantin...
Di malam pertama. kau membuatku merasa canggung.
Kita berada di rumah sakit.
Kita hanya pasien, oke?
aku minta maaf jika membuatmu merasa gugup,
Tapi silahkan lihat berapa perbedaannya.
Ini akan membantumu memilih ukuran yang tepat.
- Aku akan menanganinya. - Ayolah.
Aku sudah melihat dadamu di Thailand.
- Aku bisa memilih ukuran yang tepat. - aku akan kram. Ayolah.
kau harus memakainya dari depan ke belakang.
kancingnya letak di depan dulu.
Wah.
Oh Tuhan.
Berikan.
kau seharusnya memasang dari depan.
Bagaimana seorang pria bisa tahu itu?
Tidak bisa melihatnya?
kau harusnya menunjukkan lebih cepat.
aku tidak perlu repot-repot sebelumnya.
Tapi benar juga, aku selalu melepasnya dari belakang.
baiklah, silahkan ukur aku sekarang.
- Coba kita lihat. - Hei.
Jangan sentuh aku. Menyentuh dilarang.
Cepat.
Hanya ukur dengan tanganmu.
Apa yang kau ...
aku takut kau akan terus memerintahkanku ...
Untuk mengukur, mencubit, dan sebagainya.
Dimana...
Tahan dengan baik.
- sudah menemukannya? - Ya, sudah.
Cepat.
Breaking news.
Satu video ini akan mengakhiri karirmu.
Hei. kau sudah tidak waras? sudah gila?
kau akan terus menyalahgunakanku, tidak menghargaiku ...
Dan memperlakukanku dengan buruk. karena itu aku melakukan ini.
Gugup? aku? Aku gugup? Tolong dong.
aku tidak suka denganmu lagi,
Jadi jangan melihat dan berbicara kepadaku seperti itu.
Kemudian aku akan menghapusnya.
Berikan padaku.
Hei.
Aku tidak akan memberikannya.
- Apa? - Baiklah. Baiklah.
- Hapus itu. - Benarkah?
- Ya, sungguh. - kau bersungguh-sungguh?
Hei.
- Aku akan melihat apa yang kau lakukan. - Mengapa kau... Berikan.
Aku akan melihat bagaimana kau bertindak.
Mengapa kau ...
Hei. Hei.
Berapa lama...
kau akan terus bermain-main?
- ... bermain-main? - Aku tahu...
kau akan menggunakan ini untuk bermain-main denganku.
baiklah. Mari kita membuat kesepakatan. Aku tidak bisa memberikannya padamu seperti ini.
karena kau melakukan ini...
makanya masih tidak memiliki seorang pria.
Bagaimana kau bisa menggunakan kelemahan seorang pria dan merendahkan dia?
kau pasti ...
Ingin menggunakan video ini untuk terus dekat denganku,
... baiklah.
Aku akan melakukan apapun yang kau inginkan.
Aku akan berkencan denganmu.
kau sudah naksir selama 3 tahun, jadi aku akan memberikan 3 hari.
Hanya tiga hari?
Oke, baiklah. 30 hari.
Jangan membuatku tertawa. Tidak mungkin.
Lalu apa? Tiga tahun? Tiga tahun juga?
Ya. Beri aku tiga tahun juga.
- kau sudah gila? - kau harus naksir padaku selama tiga tahun.
Dasar gila.
Mengapa? Mengapa aku harus melakukannya?
aku harus naksir padamu juga? Bahkan jika untuk kebaikanmu, aku ...
Aku tidak akan melakukannya.
Aku juga ingin naksir pada orang lain.
aku juga seorang wanita.
Apa kau tahu ...
seberapa sakit dan kesepian yang aku rasa?
Saat...
Orang lain melihat video ini,
kau akan mati.
kau dan aku.
itu karena kau tidak memiliki selera mengenai pria.
Jika kau memang punya,
kau tidak akan menyukai orang sepertiku.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
kau tidak membawa pakaian seperti yang aku minta. Apa yang harus aku lihat?
- aku sudah katakan. - Tetapi tetap saja.
Bagaimana aku bisa pergi seperti ini, hanya melihat punggungmu?
Setidaknya lihatlah ini.
Tidak, aku tidak akan melakukannya. Letakkan.
Singkirkan Bang menghubungi.
(Pyo Na Ri)
Dimana...
bagaimana bisa...
... kau memiliki gantungan kunci itu?
apa?
gantungan kunci...
untuk lokermu.
Mengapa kau bisa memilikinya?
Adikku memberikannya kepadaku untuk digunakan.
kau tidak bisa membeli ini dimanapun. Hanya ada dua di dunia.
Mengapa kau bisa memilikinya?
Kau tahu Ppal Gang, bukan?
Ya, aku tahu Ppal Gang. Dia tinggal di tempatku.
Oh Tuhan.
Kau tahu Ppal Gang?
Berikan alamatmu padaku.
Nona Bang?
Ada apa dengan dia?
Halo. aku ingin memproses debitku.
Siapa namamu?
Pyo Na Ri.
Silakan dilihat.
kau ingin aku menandatangani apa?
Aku tidak bisa mendapatkan pakaian, tapi aku tidak ingin datang dengan tangan kosong.
sulit untuk menemukannya.
Halo. Aku, Pyo Na Ri, telah menyiapkan dua buah pakaian ...
Yang terlihat seperti label dari desainer...
Dengan harga seperseratus lebih murah.
Di mana kau menemukan sesuatu yang berharga seperti ini?
Aku selalu menyelesaikan apa yang aku mulai.
Nona Kotoran bekerja di Home Shopping ...
Selama 2 tahun dari 2010 sebelum bergabung ruang berita.
Ini adalah acaranya.
Mereka menjual barang dengan baik.
Semua Terjual Habis.
aku pikir setelah menjual ribuan pakaian ,
dia memperoleh pengalaman sebagai Host home shopping ...
Dan menggunakannya untuk audisi menjadi seorang penyiar...
Dan gagal.
Madam Rosa diluncurkan di negara saat ini.
kau bisa mendapatkannya hanya dengan harga 49 dolar...
Tanpa membayar bunga.
Bahkan jika kau mengambil kartu kredit suamimu ...
ambil dari dompetnya saat dia tidur, dia tidak akan pernah tahu.
Mengapa tidak? Karena ini hanya 4 dolar dan 90 sen per bulan.
Bahkan tidak sampai lima dolar.
Apa ini masuk akal? Tidak mungkin.
Tidak, kan?
Jika kau tidak memiliki suami,
Hanya melewatkan pergi ke Sauna.
hanya mandi di rumah, dan kau bisa mendapatkan baju baru.
Pakaian ini penuh dengan sihir.
Haruskah aku menunjukkan kepadamu atau tidak?
Baiklah. Musik, Cue!
baiklah, sekarang. Bagian pertama dari sihir!
Aku belum pernah melihat pakaian senyaman ini.
Acara pernikahan, pertemuan arisan,
Piknik pada hari yang bagus, di mana saja. Ini super nyaman.
Selama kau tidak membuangnya, ini akan bertahan setidaknya 10 tahun.
kau bahkan dapat memberikannya kepada putrimu.
baiklah.
Jumlah penjualan naik.
Saluran telepon benar-benar meledak.
ini adalah bagian kedua dari sihir.
kalian bisa memakai ini...
Tanpa khawatir tentang perut atau pinggul.
Lihatlah.
Oh Tuhan.
aku telah sembunyikan ..
Tiga balon air di sini, tapi kalian tidak tahu, bukan?
Ini akan mencakup perut dan pinggul...
seperti sebuah sihir.
itu belum semua.
ini adalah puncaknya.
kalian melihat itu?
Ini mengering segera.
Lihatlah...
Hei.
- Jangan menonton. - Tapi aku ingin tetap menonton.
Ini bukan sesuatu yang bisa kau tonton tanpa mengernyitkan dahi.
Aku merindukanmu.
Terserahlah.
- Berhenti. - Biarkan aku menonton.
Tidak.
Biarkan aku menonton.
- Tidak - Kalau begitu...
Aku akan tetap mensponsori...
Semua pakaianmu.
Benarkah?
aku akan menontonnya.
Terserahlah.
Tapi membasahkan rambut itu tampak salah. Wah.
Aku akan menunjukkan secara LIVE untukmu di sini.
Di sini? secara Live?
kau berjanji?
Oke. Sponsor?
Benarkan? kau berjanji?
Ini adalah waktu untuk menunjukkan sihir.
Oke. Musik, Cue....
Pakaian Mahal perlu dicuci dimesin cuci.
kalian bisa membilas pakaian ini langsung.
Coba lihat.
Tidak akan kusut meski seberapa keras kau mencobanya. Lihat?
kalian tidak perlu mencuci dan mengeringkannya.
saat aku sedang berbicara seperti ini, ukuran 7 dalam warna pink telah terjual habis.
Lakukan dengan cepat!
Jika yang menonton ini merupakan seorang anak menonton...
Tetapi tidak memesan untuk ibumu, maka kau adalah anak yang jahat.
Cepat.
kalian mungkin bertanya-tanya apa itu Madam Rosa ,
ini adalah sebuah merek nasional di Paris.
Jika kalian pergi ke Champs Elysees,
Satu dari tiga wanita akan mengenakan Madam Rosa.
mengejutkan bukan?
merek mewah ini ...
Telah tiba di negara kita.
Setelah pakaian ini dijual hari ini, Hitung mundur akan mulai dilakukan.
Waspadalah dengan barang palsu.
Madam Rosa. Ada mawar di sini.
Ingat, label ini dengan mawar.
Ini terus naik...
Madam ...
aku melakukan ini lebih dari 100 kali,
Jadi hanya mengalir keluar, tapi...
Tapi tetap saja ...
Wah.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Kau sudah bertahan dengan baik sejauh ini.
Tapi aku ...
aku sangat malu.
kau sudah bertahan dengan baik sejauh ini.
Ibu.
Apa kau akan berhenti menjadi seorang penyiar?
aku sudah gagal dua kali.
kau satu-satunya orang yang tidak tahu bahwa aku bukan seorang penyiar.
Mari masuk.
Tetap saja,
aku ingin melihatmu melakukan apa yang kau inginkan sebelum aku mati.
Jika kau harus menyerah pada impianmu karena tagihan rumah sakitku,
Aku tidak akan bisa mati dengan damai.
bukan seperti itu.
Ibu.
Lihatlah ini. Ini milikmu.
Aku berhasil mendapatkan sell-out,
Tetapi mereka tidak akan memberikanku yang baru.
Kau dan aku memiliki ukuran yang sama. Mari kita mencobanya.
Gunakan ini, dan mari kita pergi ke suatu tempat yang bagus.
Cepat. cepatlah. Ayo pergi.
Mari kita pergi.
Mari kita pergi, Bu. masuklah ke dalam.
Mari kita pergi, Bu.
Mari kita makan siang.
Aku harus pergi ke studio.
Kemudian mari kita makan yang terbaik di sini dan kemudian pergi ke studio.
Apa dia jadi membeli branya?
Dimana dia?
sudah lama sejak aku minum kopi.
Permisi.
Permisi. Tunggu. Permisi!
Ruangan 507!
tidak mendengar aku mengatakan kau tidak bisa minum susu?
aku akan menyita ini.
Jika kau terus minum , dadamu akan ...
Sekali ini saja.
benarkan? Hwa Shin.
Hong Hye Won?
kau mau makan apa?
Kopi?
Kemudian mari kita mendapatkan apa yang kau inginkan terlebih dahulu.
Apa yang kau...
Apa yang kau lakukan di sini?
Ayahku ada di sini karena operasi kandung kemih.
benarkah?
Kemih... kandung kemih?
aku mendengar itu sangat menyakitkan.
dia pasti ada dalam Ruang VIP.
Kenapa kau di sini?
aku?
Demam berdarah.
Tepat sebelum aku kembali dari Thailand,
Aku digigit oleh nyamuk.
Itu tidak terasa untuk sementara waktu,
Tapi aku mulai demam, jadi aku memeriksanya ...
Dan mereka mengatakan itu adalah demam berdarah dan mengobatiku.
Itu sebabnya. Aku hampir mati.
Apa kepalamu baik-baik saja?
- kau pasti mengalami migrain dan... - benar.
- Matamu pasti sakit. - Mataku serasa akan jatuh.
seharusnya kau tidak memiliki nafsu makan dan tidak dapat makan.
kau benar-benar demam berdarah?
kau bisa minum kopi dengan perut kosong?
kalau begitu, bagaimana kalau cari sup panas?
Apa pun yang panas.
Mari kita makan gomtang.
- Hye Won. - Iya?
berita terakhir malam ini.
"Seorang wanita yang disiksa selama 20 tahun..."
"Ditangkap karena membunuh suaminya."
"Namun, dia membantah semua tuduhan."
kau bisa tahu bedanya?
Yang pertama adalah staccato dan kedua ditarik keluar.
Tapi kau melakukannya secara terbalik.
Dan bagaimana caramu berbicara? sangat janggal dan norak.
Kapan kau akan memperbaikinya?
"Orang-orang mengharapkan penjualan pasar akan meningkat karena Chuseok."
kau harusnya mengatakan "barang dagangan", bukan "pasar".
kau mengatakan pasar yang sedang dijual.
"Majelis Nasional telah berada di jalan buntu."
"Sangat penting untuk memahami apa yang warga rasakan,"
"Tapi mereka mengakui bahwa mereka yang memiliki Majelis."
Pengucapanmu sangat kacau.
aku yakin kau memperhatikan itu.
kau selalu menonton setiap beritaku.
"Kita akan mengakhiri Berita utama."
"Kami akan mengakhiri"? Itu bentuk Future tense.
kau harus menggunakan bentuk present tense.
"sekarang kami akan mengakhiri" , adalah tata bahasa yang benar.
"Kualitas udara sangat rendah, jadi silahkan menahan diri untuk keluar rumah."
"Kami menduga akan terjadi hujan di sore hari, dan akan kering di malam hari."
Bahkan Pyo Na Ri menggunakan tata bahasa yang benar saat melakukan berita cuaca.
Tidak ada yang berani memberikan kritik yang membangun...
Karena ayahmu adalah sekretaris presiden, bukan?
aku pikir tidak ada yang akan mengkritikmu.
Aku tahu itu.
Terima kasih atas kritikan yang sangat membangun.
aku yakin kau berterima kasih.
Jika kau berterima kasih,
Jangan memberitahu siapa pun kau melihatku di sini.
semoga ayahmu cepat pulih.
- baiklah. - aku akan mengantarmu ke ruanganmu.
kau tidak perlu melakukan itu.
Kapan kau akan keluar?
Aku akan mampir besok jika kau masih di sini.
Tidak, aku akan pulang segera.
Apa nenek itu sudah pulang?
belum
operasinya berjalan dengan baik?
Ya, itu sebabnya dia bisa kentut seperti itu.
kau benar.
Nenek itu pasti berasal dari keturunan orang kaya.
Dia tampak benar-benar berbeda ketika melihat wanita kaya.
aku yakin dia cucunya.
aku tidak bisa tinggal dengan nenek itu lagi.
Dia membuatku sakit.
Kemudian jangan sakit lagi.
Jung Won orang yang sibuk.
Tapi dia datang lagi...
Apa kau ingin pergi mengunjungi ayahku?
Ini adalah kesempatan yang baik.
aku?
Ayahmu?
kau baru mengutukku?
Aku hanya memikirkan nenek itu ...
Dia juga benci waliku berkunjung.
Dia sedang keluar,
jadi kau harus pergi. aku tahu kau pasti sibuk.
baiklah kalau begitu. Aku akan menghubungimu.
baiklah.
ini.
kau meminta ini.
Biarkan saja di sana.
aku pikir itu mendesak.
aku akan pergi.
Apa kau tertarik pada Jung Won?
ingin kukenalkan dengan dia?
Tidak perlu.
Mengapa tidak? Aku bisa membantu kalian berkenalan.
Tidak apa-apa.
Jung Won sangat baik kepada wanita. Dia sangat sopan.
Itu benar. Aku tidak tahu bagaimana kalian berdua bisa berteman.
kau sangat kasar kepada semua wanita dan tidak sopan.
aku baik dan sopan kepada wanita yang membuatku tertarik.
bagaimanapun, jaga dirimu.
Hei. Tinggalkan itu.
Ini adalah milikku.
kau sangat berfikiran sempit.
Aku tidak akan membiarkan perasaan apapun berlama-lama. Bahkan sebanyak ini.
Ketika pria dan wanita berpisah, mereka selalu memiliki pemikiran yang sempit.
Kita bukan pria dan wanita.
Kita hanya seorang wanita dan seorang nenek-nenek.
Bahkan masalah naksir, akan ada ujungnya ...
Dan perpisahan.
Selamat tinggal.
Mengapa mengucapkan selamat tinggal? Aku akan melihatmu di tempat kerja.
Mari kita hanya mengabaikan satu sama lain.
Mengapa aku harus melakukan itu? itu menjengkelkan.
kau tahu...
kaleng kosong dari bir dan luka dari penolakan...
Harus dibuang.
Siapa yang bilang?
- Siapa yang bilang? - Seseorang yang tidak aku kenal.
- Hei. - Apa?
- Lihat aku. - Aku tidak akan melihat ke belakang.
- Hei. - Jangan menghentikanku.
Lepaskan pakaian rumah sakitmu.
aku akan beli ini.
Jual padaku.
Mengapa? kau ingin memberikannya kepada pembantumu?
kau tidak suka apa pun yang aku beli, bukan?
kau tidak memakainya, jadi mengapa harus peduli?
Aku tidak mengatakan apa-apa saat kau terus membawa binatang.
Binatang?
Baiklah.
Tapi jangan memakainya saat kita makan.
kau akan pergi spa, kan?
Tentu saja. aku membayar iuran untuk menjadi temanmu.
aku layak mendapatkan sebanyak ini.
Kelly juga perlu menghilangkan stress,
jadi bawa dia ke spa hewan peliharaan.
Aku akan menyiapkan mobil.
Kenapa tidak menggunakan mobilku?
- nak. - nak!
Senang bertemu denganmu.
Terima kasih.
kau jadi lebih tampan dan lebih jantan setiap kali kita bertemu.
Anakku begitu manis.
Aku tidak tahu kalian pergi ke Paris bersama-sama.
aku bergabung kemudian.
aku tidak memiliki waktu luang sampai sebulan seperti ibumu.
Hwa Shin kembali ke Seoul.
(Rak Pasta)
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Ppal Gang!
Krediturku masih SMA. Aku bertanya-tanya bagaimana kabarnya.
Kreditur? kau punya hutang?
Dia adalah cucuku yang berharga, tapi dia selalu meminta uang,
Jadi aku memanggilnya krediturku.
Hwa Shin tidak pernah berkunjung saat dia berada di Bangkok, bukan?
aku diberitahu bahwa brengsek itu menikahi wanita di sana dan memiliki anak ...
Dan hanya menetap di sana.
Hwa Shin bukan anakku lagi.
Bagaimana kencan butamu dengan penyiar itu?
kau melakukan kencan buta dengan seorang penyiar?
Hentikan menjebaknya dengan wanita dari studio.
Aku tidak suka wanita yang melakukan penyiaran.
aku kira kau berbeda.
Bahkan mengenai naksir, ada ujung dan perpisahan.
Mari kita hanya mengabaikan satu sama lain.
Selamat tinggal.
Lee Ppal Gang ada di kelas 3-2 di SMA Gooreum.
- Halo? - Hwa Shin.
Ini adalah kakakmu.
Joong Shin?
Aku merindukanmu, Hwa Shin.
Aku merindukanmu...
Lee Hwa Shin.
Tuan. Tuan!
Joong Shin.
"Jangan menyeberangi sungai."
Dia berbicara tentang perpisahan.
Lihatlah... Kematian.
Siapa yang membawa ponsel di dalam kelas?
ini.
Ppal Gang, ayahmu sangat kritis. pergilah ke rumah sakit.
Ayah.
Ppal Gang, ini ibu.
Dia adalah Nyonya penyiar itu.
aku tidak punya ibu.
Aku minta maaf. aku minta maaf, Ppal Gang.
Aku sedang menunggu untuk hidup denganmu setelah pergi ke perguruan tinggi.
aku telah menunggu.
Tuan. Tuan!
kau dimana?
Aku juga rindu padamu.
Apa yang harus aku lakukan dengan Ppal Gang?
Wah. Aku bisa membawanya.
masuklah.
aku berharap anak-anakku bisa semanis ini.
mari kita menukar anak kita.
Haruskah?
Waduh.
Baterainya tidak mati meski setelah sekian lama.
Waduh. dia memiliki kehidupan yang panjang.
dia memiliki kehidupan panjang yang memuakkan.
Halo?
Jadi...
Malam ini...
berita pukul tujuh ...
(Chi Yul)
aku adalah ibu biologis Ppal Gang.
kau ...
bisa pergi setelah berikan penghormatan.
Kau tidak cocok di sini.
kau tidak meneteskan air mata meskipun suamimu meninggal.
Beraninya kau tinggal di sini?
Apa?
Paman.
Silahkan kesini.
Ayahku. [panggilan anak tertua setelah suami tiada]
Ayah.
Oh Tuhan. Ayah. Ayah.
Joong Shin.
Joong Shin. Joong Shin.
Joong Shin.
Permisi.
Tuan Lee?
Joong Shin.
Direktur...
Beraninya kalian datang ke sini? Keluar.
Keluar!
kau meninggalkan Ppal Gang dan pergi.
kau juga pergi, ketika Joong Shin sedang jatuh.
Aku tidak tahu tentang orang lain,
Tapi kakakmu tidak akan ingin kau ada di sini.
Dia mungkin terlalu marah untuk tidur karena ada kau!
kau mendengarku? Apa kau tuli?
Siapa yang meneleponmu?
Singkirkan sampah yang membunuh anakku ini!
Singkirkan mereka! Singkirkan mereka.
Satu, dua, tiga.
Bang Ja Young akan membesarkan Ppal Gang.
bukan ibu kandungnya?
- kenapa? - bagus sekali, Ja Young.
dasar brengsek!
Mengapa kau memakai bra?
- Ibu ... - Apa kau sudah gila?
Dasar mesum! apa membunuh saudaramu tidak cukup?
kau sudah gila?
Apa yang kau lakukan di Bangkok selama ini?
dasar brengsek.
Lepaskan!
- lepaskan. - Bukan begitu!
Bawa kakakmu kembali! Bawa kakakmu kembali!
Mati. Mati. kau yang harus mati sebagai gantinya! Mati saja.
- Hentikan! - Mati saja!
Bagaimana bisa?
- Hentikan. - Mati saja.
Mati saja, dasar brengsek.
Ibu!
Dasar bajingan.
Yang kuat, Tuan Lee.
Apa yang kau lihat?
Apa tidak berlebihan kau melakukan ini segera setelah operasi?
Tuan Lee justru mengalami yang lebih buruk.
Aku tidak tahu dia adalah paman Ppal Gang.
Jangan khawatir.
Aku akan mengurus Hwa Shin.
kau ingin melihat? Ini adalah Tuan Lee.
Jika memang ada makhluk yang lebih tinggi,
Mengapa kau membawa saudaraku?
Akulah yang pantas untuk mati.
seharusnya aku, bukan dia ...
Dan sebagai tambahan ...
Sebagai tambahan ...
Aku akan membawa Na Ri denganku.
Bawa Joong Shin kembali.
Tolong bawa saudaraku kembali. aku mohon.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Tuan Lee Hwa Shin tidak datang untuk pengobatan radiasi.
ini menggangguku.
Tuan Lee.
Tuan Lee. Tuan Lee.
Apa dia mengabaikanku sekarang?
Aku akan baik padamu.
Cobalah berkencan dengan Na Ri.
Dia adalah orang yang hebat.
Aku benar-benar ingin berhubung dengan Na Ri.
Bahkan jika aku tidak bisa membelikanmu mobil atau menjemputmu setiap hari,
apa kau akan berkencan denganku?
Apa Tuan Lee tahu kau suka padaku?
ada seseorang yang kau sukai?
kalian harus berkencan.